Fixing a broken cap lip of an Omas Arco Milord pen

Here is the problem, a modern Omas pen, made from Arco Celluloid, with the plastic cap lip broken off. First we had to find out, WHY would that happen? Well, for a tiny little mistake in the making of the pen. The cap screws onto the barrel and stops with this fragile cap lip hitting …